Sunday, September 26, 2010

王力宏 - 伯牙絕弦




这歌词是有意思的,不是随便写的,是根据历史记载的一段故事写出­来的。

那段故事就叫“伯牙绝弦” (也有称做“伯牙鼓琴”或“伯牙破琴”)

“伯牙“是春秋战国时期一个著名的琴师,“绝”是断绝的意思;“­弦”就是古琴上面用来弹奏的线,拼起来就是“伯牙挑断琴弦”。

大概的故事是:八月十五那天,伯牙乘船来到了汉阳江口遇到了知音­子期。伯牙弹琴时心里想着高山,子期能知道他的琴声所弹奏的是高­山;伯牙心里想着流水,子期也知道他所弹奏的是流水。两人相约来­年的同一天在同地点相见,但是后来子期却逝世了。伯牙认为世界上­再也找不到比子期更了解他的知音了,于是,他把心爱的琴摔碎,终­生不再弹琴。

伯牙絕弦(電影 戀愛通告 主題曲) 歌詞
作詞:阿璞 / 阿信 作曲:王力宏


知人知面 知己知彼 又知心 古人說 这就是所唯知音
相知相惜 相亲相愛 也相憶 朋友妳 會不會常把我想起
何年何月 何日何時 再相聚 何時能 把酒言欢暢回憶
很多很多 很深很深 的回憶 很多歌 我只想要為妳唱起

春秋時期 遠近知名伯牙琴藝 沈魚也出水 馬兒仰秣聆聽
聆聽 寂寞 的聲音 舉世知名 不如 一個知音
直到子期 聞琴解開伯牙心境 高山流水 風景似有靈悉
高山青 流水靜 如鏡 無言卻勝過有言的天地

聽 宮商角征羽 那歌詞未寫上的是那份 弦外的延長音
斟一杯酒 一抱拳 一句關心 在千年之後 再延續 不變的旋律
當 春雪融夏景 秋風為我捎封信
冬 冬鑼隆冬牆 冬 冬鑼隆隆冬牆牆 又是思念的四季

知人知面 知己知彼 又知心 古人說 這就是所謂知音
相知相惜 相親相愛 也相憶 朋友妳 會不會常把我想起
何年何月 何日何時 再相聚 何時能 把酒言歡暢回憶
很多很多 很深很深 的回憶 很多歌 我只想要為妳唱起

某年某月 某天伯牙再訪子期 風景依舊綠 子期卻已歸西
觸景 觸琴 即傷情 伯牙絕弦 只因再無知音
千年過去 當我再度撥弄琴韻 更多冷箭 更多冷言冷語
請妳聽 請輕輕 傾聽 唱給我永遠不離棄的知音

聽 宮商角征羽 那歌詞未寫上的是那份 弦外的延長音
斟一杯酒 一抱拳 一句關心 在千年之後 再延續 不變的旋律
當 春雪融夏景 秋風為我捎封信
冬 冬鑼隆冬牆 冬 冬鑼隆隆冬牆牆 又是思念的四季

知人知面 知己知彼 又知心 古人說 這就是所謂知音
相知相惜 相親相愛 也相憶 朋友妳 會不會常把我想起
何年何月 何日何時 再相聚 何時能 把酒言歡暢回憶
很多很多 很深很深 的回憶 很多歌 我只想要為妳唱起

No comments:

Post a Comment